FineFriends Translation

Translation of FineFriends: Dutch

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Hello %s, You indicated that you forgot your password. Here is the information to reset it. ------------------------ Username: %s Resetcode: %s ------------------------ Please click this link to reset your password: %s/newpassword?username=%s&pwdresetcode=$s Hallo %s Je hebt aangegeven dat je je wachtwoord vergeten bent. Hier is de informatie die je nodig hebt om het opnieuw in te stellen. ------------------------ Gebruikersnaam: %s Reset code: %s ------------------------ Klik om deze link om je wachtwoord opnieuw in te stellen: %s/newpassword?username=%s&pwdresetcode=$s Details

Hello %s, You indicated that you forgot your password. Here is the information to reset it. ------------------------ Username: %s Resetcode: %s ------------------------ Please click this link to reset your password: %s/newpassword?username=%s&pwdresetcode=$s

Hallo %s Je hebt aangegeven dat je je wachtwoord vergeten bent. Hier is de informatie die je nodig hebt om het opnieuw in te stellen. ------------------------ Gebruikersnaam: %s Reset code: %s ------------------------ Klik om deze link om je wachtwoord opnieuw in te stellen: %s/newpassword?username=%s&pwdresetcode=$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-09 18:18:55 GMT
Translated by:
tim
References:
  • forgotpassword.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hello %s,<br /> <br /> You indicated that you forgot your password.<br /> Here is the information you'll need to create a new password.<br /> <br /> <hr /> Username: %s<br /> Resetcode: %s<br /> <hr /> Hallo %s,<br /> <br /> Je hebt aangegeven dat je je wachtwoord bent vergeten.<br /> Hier is de informatie die je nodig hebt om een nieuw wachtwoord in te stellen.<br /> <br /> <hr /> Gebruikersnaam: %s<br /> Reset code: %s<br /> <hr /> Details

Hello %s,<br /> <br /> You indicated that you forgot your password.<br /> Here is the information you'll need to create a new password.<br /> <br /> <hr /> Username: %s<br /> Resetcode: %s<br /> <hr />

Hallo %s,<br /> <br /> Je hebt aangegeven dat je je wachtwoord bent vergeten.<br /> Hier is de informatie die je nodig hebt om een nieuw wachtwoord in te stellen.<br /> <br /> <hr /> Gebruikersnaam: %s<br /> Reset code: %s<br /> <hr />

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-09 18:27:18 GMT
Translated by:
tim
References:
  • forgotpassword.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as