FineFriends Translation

Translation of FineFriends: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
It appears that something went wrong You have to log in to add a translation. Details

It appears that something went wrong

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • friends.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See who helped us to keep FineFriends save in the %s Hall of Fame%s. You have to log in to add a translation. Details

See who helped us to keep FineFriends save in the %s Hall of Fame%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • security/index.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following people made a responsible disclosure to us, for which we would like to thank them. You have to log in to add a translation. Details

The following people made a responsible disclosure to us, for which we would like to thank them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • security/hof.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please see %sthis page%s for more information about Two-Factor Authentication. You have to log in to add a translation. Details

Please see %sthis page%s for more information about Two-Factor Authentication.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/safety/securitykey.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are the owner/maintainer of this app, please see the API documentation on how to update the API to the newest version. You have to log in to add a translation. Details

If you are the owner/maintainer of this app, please see the API documentation on how to update the API to the newest version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • api/auth.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have any unanswered sent requests You have to log in to add a translation. Details

You don't have any unanswered sent requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sentfriendrequests.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you have a security key or Android phone, you can use it as a second verification step. If you have a security key, you just plug it in and tap it after you logged in with your username and password to verify that it is you. If you use your phone, just follow the instructions that are displayed on your screen. You have to log in to add a translation. Details

If you have a security key or Android phone, you can use it as a second verification step. If you have a security key, you just plug it in and tap it after you logged in with your username and password to verify that it is you. If you use your phone, just follow the instructions that are displayed on your screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/safety/securitykey.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Spotify was linked to your account succesfully and you can now share your Spotify activity with your friends. You have to log in to add a translation. Details

Spotify was linked to your account succesfully and you can now share your Spotify activity with your friends.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • login/Spotify.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset the secret You have to log in to add a translation. Details

Reset the secret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • developers/appsettings.php:255
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prevent others from getting access to your account You have to log in to add a translation. Details

Prevent others from getting access to your account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • about/selfxss.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Panorama You have to log in to add a translation. Details

Panorama

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • layout/NewPost.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's quite empty in here You have to log in to add a translation. Details

It's quite empty in here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • profile.php:478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All other devices have been logged out You have to log in to add a translation. Details

All other devices have been logged out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • settings/security.php:1117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have any unanswered space invites You have to log in to add a translation. Details

You don't have any unanswered space invites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • spaceinvites.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One or more of the files you tried to share were not a valid image. You have to log in to add a translation. Details

One or more of the files you tried to share were not a valid image.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/Media.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as