FineFriends Translation

Translation of FineFriends: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Your current security keys You have to log in to add a translation. Details

Your current security keys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • settings/security.php:389
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your session is invalid. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Your session is invalid. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • newpassword.php:51
  • register.php:186
  • verify.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One moment You have to log in to add a translation. Details

One moment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • register.php:540
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
405 - Method not allowed You have to log in to add a translation. Details

405 - Method not allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Errors/405.php:8
  • includes/Errors/405_fatal.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GIF You have to log in to add a translation. Details

GIF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • layout/NewPost.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How do I use security keys to secure my account? You have to log in to add a translation. Details

How do I use security keys to secure my account?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/safety/securitykey.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It looks like this profile has no information yet You have to log in to add a translation. Details

It looks like this profile has no information yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • details.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can enable Two-factor authentication on <a href='%s'>this page</a>. You might need to re-enter your password to acces the page. Click on the 'Two-factor authentication' tab. Scroll down until you see 'Security keys'. Click it and then click 'Add new security key'. Follow the instructions on your screen. If you have set it up, you can log in with your security key! You have to log in to add a translation. Details

You can enable Two-factor authentication on <a href='%s'>this page</a>. You might need to re-enter your password to acces the page. Click on the 'Two-factor authentication' tab. Scroll down until you see 'Security keys'. Click it and then click 'Add new security key'. Follow the instructions on your screen. If you have set it up, you can log in with your security key!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/safety/securitykey.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Method not allowed You have to log in to add a translation. Details

Method not allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Errors/405.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change the services that are linked to your FineFriends account. You can use those services to login to your FineFriends account. You have to log in to add a translation. Details

Change the services that are linked to your FineFriends account. You can use those services to login to your FineFriends account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • settings/security.php:738
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log out other devices? You have to log in to add a translation. Details

Log out other devices?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • settings/security.php:1103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not all heroes wear capes You have to log in to add a translation. Details

Not all heroes wear capes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • security/hof.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can also create or join another space You have to log in to add a translation. Details

You can also create or join another space

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • spaceinvites.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The app that you tried to login to, could not be found. This is probably a configuration error by the app maintainer. You have to log in to add a translation. Details

The app that you tried to login to, could not be found. This is probably a configuration error by the app maintainer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • api/v3/auth.php:193
  • api/v4/auth.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href='%s'><strong>%s</strong></a> would like to have access to the following details of your account: You have to log in to add a translation. Details

<a href='%s'><strong>%s</strong></a> would like to have access to the following details of your account:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • api/v3/auth.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as