FineFriends Translation

Translation of FineFriends: Chinese

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A profile picture has a maximum file size of 2MB. A cover photo has a maximum file size of 4MB. You have to log in to add a translation. Details

A profile picture has a maximum file size of 2MB. A cover photo has a maximum file size of 4MB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/account/personalize.php:46
  • help/basics/personalize.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can use all Vimeo urls, as long as it looks like the following: You have to log in to add a translation. Details

You can use all Vimeo urls, as long as it looks like the following:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/protips/vimeo.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When you're done, close the window. You'll be signed out. You have to log in to add a translation. Details

When you're done, close the window. You'll be signed out.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/safety/otherdevice.php:49
  • help/safety/otherdevice.php:57
  • help/safety/otherdevice.php:65
  • help/safety/otherdevice.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Redirect URI You have to log in to add a translation. Details

Add Redirect URI

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • developers/appsettings.php:284
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gender You have to log in to add a translation. Details

Gender

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • settings/profile.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
But he's kinda friendly at the same time :/ You have to log in to add a translation. Details

But he's kinda friendly at the same time :/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Errors/403.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What is allowed in the URL of a space? You have to log in to add a translation. Details

What is allowed in the URL of a space?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/spaces/index.php:55
  • help/spaces/url.php:35
  • help/spaces/url.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can use your backup code to acces your account. You can only use this code once, so please change your email address or disable Two-factor authentication to prevent that you lose the access to your account. You have to log in to add a translation. Details

You can use your backup code to acces your account. You can only use this code once, so please change your email address or disable Two-factor authentication to prevent that you lose the access to your account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/safety/tfa.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can review the invite here You have to log in to add a translation. Details

You can review the invite here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • actions/space_invite.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Two Factor Authentication You have to log in to add a translation. Details

Two Factor Authentication

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/safety/tfa.php:32
  • information/safety.php:75
  • login/index.php:532
  • login/index.php:605
  • login/two-factor.php:533
  • login/two-factor.php:610
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Members: You have to log in to add a translation. Details

Members:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • space.php:466
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
FineFriends is a free, online social network website. Using FineFriends, you can stay in touch with people you know. It has a modern desgin that is easy and fast in use. Navigating is simple. No bells and whistles, just the things you need. You have to log in to add a translation. Details

FineFriends is a free, online social network website. Using FineFriends, you can stay in touch with people you know. It has a modern desgin that is easy and fast in use. Navigating is simple. No bells and whistles, just the things you need.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • help/basics/about.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Logged in as an administrator You have to log in to add a translation. Details

Logged in as an administrator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • layout/header.php:747
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to remove this user from the space? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to remove this user from the space?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • spacemembers.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can find your friends <a href='%s'>here</a> You have to log in to add a translation. Details

You can find your friends <a href='%s'>here</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • layout/header.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as